Kejadian 24:11

24:11 He made the camels kneel down by the well ¹  outside the city. It was evening, ²  the time when the women would go out to draw water.

Kejadian 24:43

24:43 Here I am, standing by the spring. ³  When ⁴  the young woman goes out to draw water, I’ll say, “Give me a little water to drink from your jug.”

Kejadian 29:8

29:8 “We can’t,” they said, “until all the flocks are gathered and the stone is rolled off the mouth of the well. Then we water ⁵  the sheep.”

[24:11]  ¹ tn Heb “well of water.”

[24:11]  ² tn Heb “at the time of evening.”

[24:43]  ³ tn Heb “the spring of water.”

[24:43]  ⁴ tn Heb “and it will be.”

[29:8]  ⁵ tn The perfect verbal forms with the vav (ו) consecutive carry on the sequence begun by the initial imperfect form.